• Юһэн эрдэни
  • Культура
    • Музеи
    • Театры
    • Архитектура
    • Литература
    • Библиотеки
    • Из истории бурятского народа
    • Культура села
    • Центр современного искусства
    • Книги
  • Искусство
    • Прикладное искусство
    • Живопись
    • Театральное искусство Бурятии
    • Искусство народов Бурятии
    • Музыка
    • Кино Бурятии
  • Искусство буддизма
    • Дацаны и монастыри
    • Прикладное искусство
  • Персоналии
    • Поэты и писатели
    • Художники и скульпторы
    • Композиторы и дирижеры
    • Артисты и музыканты
    • Деятели
    • Деятели искусств
    • Лидеры культуры
  • Медиа
    • Галереи
    • Кинолетопись Бурятии
    • Видео
    • Аудио
  • Фонд подстрочников
НА БУРЯТСКОМ

Үльгэр тухай дуун Бурятская песня про сказки. Клип с участием Анатолия Михаханова, Баярмы и Бэлигмы

1791

«Мүнгэн хонхонууд» хүүгэдэй буряад дуунай студи.Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд»



Баярма Будаева, Бэлигма Будаева – Үльгэр тухай дуун



хүгжэм: ЖАЛЦАНОВА Сарантуяа

үгэ: САНЖЕЙЖИН Ечигма

ҮЛЬГЭР ТУХАЙ ДУУН – ПЕСНЯ ПРО УЛИГЕРЫ



1. Ау-ау-ау-дон

Аянгалан сууряалаа.

Алдар солын түүхэнүүд

Айдар зүрхым буляагаа.



2. Морин хуурай үүрһээтэй

Морин-үльгэр зэдэлгээ.

Бузар хархис дайсадтай

Баатар хүбүүд тэмсэлдээ.



Дабталга:

Эжы, абым дамжуулһан

Эртын үльгэр, домог соо

Эдир хаһым хүгжээһэн

Эрхим сарюун жэшээ бии.

Ау-ау-ау-дон...



3. Хулдай-Мэргэн, Нальжарба

Хасаг номоо дэлинэл.

Шуран, дорюун Будамшуу

Шогтой зугаа дэлгэнэл.



Дабталга.





1. Ау-ау-ау-дон

Эхом звенят былины.

Деянья славных времен

Занимают души детей.



2. С запевом морин-хура

Древний улигер начался.

О великих победах

Баторов запела струна.



Припев:

Матерью, отцом завещанных

В древних сказах, легендах

Есть пример для подражанья,

Воспитанья с юных лет.

Ау-ау-ау-дон...



3. Хулдай-Мэргэн, Нальжарба

Метким луком разят.

Ловкий шутник Будамшуу

Народ веселит от души.



Припев.



Аранжировка: Карелов Павел, г. Улан-Удэ

Клип: Цырен Интертэйнмент

© Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд»

Официальная группа https://vk.com/mungenkh

Подробнее: https://minkultrb.ru/news/news/1988-znamenityy-sumoist-v-klipe-m-1199-ngen-khonkhonuud-stal-skazochnym-bogatyryem/
Поделитесь с друзьями:
Вконтакте

Soyol.ruDiscover Buryatia:Все о культуре
и искусстве Бурятии

  • О проекте
  • Партнеры
  • Контакты

2013–2026
© Министерство культуры Республики Бурятия
© Национальная библиотека Республики Бурятия
© Издательский проект Buryad-Mongol Nom kheblel

Все права защищены. При использовании материалов ссылка на Soyol.Ru и авторов статей обязательна. Все права на картины, фото и видео Soyol.Ru принадлежат их авторам, публикация разрешена только с предварительного согласия правообладателей.

Политика обработки персональных данных

  • Юһэн эрдэни
  • Культура
  • Искусство
  • Искусство буддизма
  • Персоналии
  • Медиа
  • Фонд подстрочников
12+

Проект Министерства Культуры Республики Бурятия.
Разработка и техподдержка сайта: Realist

НА БУРЯТСКОМ
  • Юһэн эрдэни
  • Культура
  • Искусство
  • Искусство буддизма
  • Персоналии
  • Медиа
  • Фонд подстрочников