Үбэл ерээ \ Зима пришла - Мүнгэн хонхонууд
1654
В конце февраля солисты детской вокальной студии «Мүнгэн хонхонууд» (Серебряные колокольчики - перевод с бурятского языка) сняли клип на льду зимнего Байкала и на окраине Улан-Удэ.
«Мүнгэн хонхонууд» хүүгэдэй буряад дуунай студиин дуунууд. детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд» хүгжэм: ЖАЛЦАНОВА Сарантуяа
үгэ: САНЖЕЙЖИН Ечигма
ҮБЭЛ ЕРЭЭ – ЗИМА ПРИШЛА
1. Үбэл ерээ, үбэл ерээ
Үвгэн джавар дзасаг аваа.
Үдэр богонь, шүни орто
Үлгэн дэлхэй нойроо баряа.
Дабталга:
Цасан цоо, цасан цоо
Цахилдзаа оршомнай.
Сэн-бунгы мүчэдөөр
Шэнэ джэлнай шэмэгдээ.
2. Тэбхэр джэлээ түбшэн даваад,
Шэнэ цагаа уряалди даа.
Бэлэг сэлэгээ чаргаар чэрээд,
Баян айльчан бууж ерээл!
Дабталга.
Зима пришла, зима пришла,
Дед Мороз взял власть.
Ночи длинны, дни коротки,
Задремала земля.
Припев:
Вся в снегу, вся в снегу
Заблистала природа.
Звездочками инея (изморози)
Приукрашен новый год.
2. Круглый год пройдя успешно,
Призываем новый год.
С полным возом подарков
Гость богатый прибыл к нам!
Вокал: детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд»
Аранжировка: Леничко Александр, г. Москва
© Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд» «Мүнгэн хонхонууд» хүүгэдэй буряад дуунай студиин дуунууд. [url=https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fvk.com%2Fmungenkh&redir_token=k53wgg1DKR8y9fqRHseERkEcAWV8MTU5MDIwNTEyMkAxNTkwMTE4NzIy&event=video_description&v=TeZIM_sAC3E]https://vk.com/mungenkh[/url]Подробнее о видео [url=https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fminkultrb.ru%2Fnews%2Fnews%2F15594-pozitivnyy-otvet-s-baykala-karantinu-%2F&redir_token=k53wgg1DKR8y9fqRHseERkEcAWV8MTU5MDIwNTEyMkAxNTkwMTE4NzIy&event=video_description&v=TeZIM_sAC3E]hhttps://minkultrb.ru/news/news/15594-pozitivnyy-otvet-s-baykala-karantinu-/[/url]
үгэ: САНЖЕЙЖИН Ечигма
ҮБЭЛ ЕРЭЭ – ЗИМА ПРИШЛА
1. Үбэл ерээ, үбэл ерээ
Үвгэн джавар дзасаг аваа.
Үдэр богонь, шүни орто
Үлгэн дэлхэй нойроо баряа.
Дабталга:
Цасан цоо, цасан цоо
Цахилдзаа оршомнай.
Сэн-бунгы мүчэдөөр
Шэнэ джэлнай шэмэгдээ.
2. Тэбхэр джэлээ түбшэн даваад,
Шэнэ цагаа уряалди даа.
Бэлэг сэлэгээ чаргаар чэрээд,
Баян айльчан бууж ерээл!
Дабталга.
Зима пришла, зима пришла,
Дед Мороз взял власть.
Ночи длинны, дни коротки,
Задремала земля.
Припев:
Вся в снегу, вся в снегу
Заблистала природа.
Звездочками инея (изморози)
Приукрашен новый год.
2. Круглый год пройдя успешно,
Призываем новый год.
С полным возом подарков
Гость богатый прибыл к нам!
Вокал: детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд»
Аранжировка: Леничко Александр, г. Москва
© Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд» «Мүнгэн хонхонууд» хүүгэдэй буряад дуунай студиин дуунууд. [url=https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fvk.com%2Fmungenkh&redir_token=k53wgg1DKR8y9fqRHseERkEcAWV8MTU5MDIwNTEyMkAxNTkwMTE4NzIy&event=video_description&v=TeZIM_sAC3E]https://vk.com/mungenkh[/url]Подробнее о видео [url=https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fminkultrb.ru%2Fnews%2Fnews%2F15594-pozitivnyy-otvet-s-baykala-karantinu-%2F&redir_token=k53wgg1DKR8y9fqRHseERkEcAWV8MTU5MDIwNTEyMkAxNTkwMTE4NzIy&event=video_description&v=TeZIM_sAC3E]hhttps://minkultrb.ru/news/news/15594-pozitivnyy-otvet-s-baykala-karantinu-/[/url]