Басаганай бодолнууд \ Мысли о будущем - Мүнгэн хонхонууд Юмжана Батожаргалова
2093
Юная певица, обладательница Гран-при вокального конкурса «Наранай туяа» выпустила клип на песню «Басаганай бодолнууд» из третьего альбома студии «Мүнгэн хонхонууд».
«Мүнгэн хонхонууд» хүүгэдэй буряад дуунай студиин дуунууд. Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд»
хүгжэм: ЖАЛЦАНОВА Сарантуяа
үгэ: САНЖЕЙЖИН Ечигма
БАСАГАНАЙ БОДОЛНУУД – МЫСЛИ О БУДУЩЕМ
1. Бүмбэрсэг эрьелдэнэ,
Би мүн суг эрьелдэнэб.
Зөөнэ үүлэд яаралтай,
Зүндөө хайшаал зоригшоб?
Өөрын онсо зүргые
Олохол байхаб наһандаа.
Харгын ялхи гаталмаар
Хүсэ шадал хүрэһэй даа.
Дабталга:
Эжым сэсэн үгөөрөө
Эжэлүүдгүйхэн дэмжээ.
Дали ургуулма һургаалаа
Дабтан ойлгуулан хэлээ.
«Хүнһээ дороб гэлтэгүй,
Хүбшын жэрьеэ булагтал
Хүхэ далай хүрэмөөр,
Хүгтэй, дорюун яба!» – гээ.
2.Бэлигтэй хүүгэд олон,
Булта янзын үүргэтэй.
Оюун мэргээр жэшээлээд,
Одод мэтээр ялас гээ.
Одоо дээжэ хэлтэрхэйнь
Ошо сасан буухань гү?
Шадахагүйш гэлдээш һаань,
Шармайхаб дабхар хүсөөр!
Дабталга:
Абам сэсэн үгөөрөө
Аргадахажал дэмжээ.
Зориг бадарма хэшээлээ
Зосоом оротор хэлээ.
«Хүсэл зориг гандангүй
Хурдан дууша шубуудтал
Уургай тоонтоо дэгжээмээр
Урмаар дүүрэн яба!» – гээ.
1. Вертится вся планета
И я вместе с ней.
Облака торопливо кочуя,
Куда же так спешат?
Свой собственный путь
Найду ли когда-нибудь,
Трудности преодолеть
Пусть хватит мне сил.
Припев:
Мама мудрыми словами
Меня всегда поддержит,
Свои советы повторяя,
окрыляющие душу:
«Не думай, что хуже других,
Будь сильной, уверенной,
Как таежный родник,
Синего моря достигни».
2. Талантливых детей немало,
У всех способности разные.
Образцом драгоценных камней
Как звездочки они сверкают,
И даром с нами поделясь,
Не одарят ли озареньем?
Если скажут, что не смогу,
Удвою я старанья!
Припев:
Отец степенными речами
Уговаривая, воспитал.
О целеустремленности говоря,
Силу духа во мне укрепил:
«Силу воли в себе не гаси,
Певчею пташкой лети.
Чтоб полезной родине быть,
Радуйся жизни всегда!»
Вокал: Батожаргалова Юмжана
Бэк-вокал: Жалцанова Сарантуяа
Аранжировка: Хусаинов Ильгиз (dj One Dollar), г. Москва
Запись вокала, сведение, мастеринг: Павел Карелов
Режиссура, монтаж, камера, цветокоррекция: Баясхалан Будаев
Хореография: Валентина Санжеева
Стилисты: Евгения Бухадеева, Лена Лондон
Маке Up: Дари Лудупова
В клипе снимались: Настя Куклина, Ирина Халаева, Алина Кушеева, Анастасия Баранова
© Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд» https://vk.com/mungenkh">https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fvk.com%2Fmungenkh&v=4EvNmeKWgvc&event=video_description&redir_token=1DlHncACLAMhg6leVuFidhY1DkB8MTU5MDIwNDc0NkAxNTkwMTE4MzQ2]https://vk.com/mungenkh
Подробнее о видео [url=https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fminkultrb.ru%2Fnews%2Fnews%2F15345-pesnya-sovremennogo-buryatskogo-podrostka%2F&v=4EvNmeKWgvc&event=video_description&redir_token=1DlHncACLAMhg6leVuFidhY1DkB8MTU5MDIwNDc0NkAxNTkwMTE4MzQ2]https://minkultrb.ru/news/news/15345-pesnya-sovremennogo-buryatskogo-podrostka/[/url]
хүгжэм: ЖАЛЦАНОВА Сарантуяа
үгэ: САНЖЕЙЖИН Ечигма
БАСАГАНАЙ БОДОЛНУУД – МЫСЛИ О БУДУЩЕМ
1. Бүмбэрсэг эрьелдэнэ,
Би мүн суг эрьелдэнэб.
Зөөнэ үүлэд яаралтай,
Зүндөө хайшаал зоригшоб?
Өөрын онсо зүргые
Олохол байхаб наһандаа.
Харгын ялхи гаталмаар
Хүсэ шадал хүрэһэй даа.
Дабталга:
Эжым сэсэн үгөөрөө
Эжэлүүдгүйхэн дэмжээ.
Дали ургуулма һургаалаа
Дабтан ойлгуулан хэлээ.
«Хүнһээ дороб гэлтэгүй,
Хүбшын жэрьеэ булагтал
Хүхэ далай хүрэмөөр,
Хүгтэй, дорюун яба!» – гээ.
2.Бэлигтэй хүүгэд олон,
Булта янзын үүргэтэй.
Оюун мэргээр жэшээлээд,
Одод мэтээр ялас гээ.
Одоо дээжэ хэлтэрхэйнь
Ошо сасан буухань гү?
Шадахагүйш гэлдээш һаань,
Шармайхаб дабхар хүсөөр!
Дабталга:
Абам сэсэн үгөөрөө
Аргадахажал дэмжээ.
Зориг бадарма хэшээлээ
Зосоом оротор хэлээ.
«Хүсэл зориг гандангүй
Хурдан дууша шубуудтал
Уургай тоонтоо дэгжээмээр
Урмаар дүүрэн яба!» – гээ.
1. Вертится вся планета
И я вместе с ней.
Облака торопливо кочуя,
Куда же так спешат?
Свой собственный путь
Найду ли когда-нибудь,
Трудности преодолеть
Пусть хватит мне сил.
Припев:
Мама мудрыми словами
Меня всегда поддержит,
Свои советы повторяя,
окрыляющие душу:
«Не думай, что хуже других,
Будь сильной, уверенной,
Как таежный родник,
Синего моря достигни».
2. Талантливых детей немало,
У всех способности разные.
Образцом драгоценных камней
Как звездочки они сверкают,
И даром с нами поделясь,
Не одарят ли озареньем?
Если скажут, что не смогу,
Удвою я старанья!
Припев:
Отец степенными речами
Уговаривая, воспитал.
О целеустремленности говоря,
Силу духа во мне укрепил:
«Силу воли в себе не гаси,
Певчею пташкой лети.
Чтоб полезной родине быть,
Радуйся жизни всегда!»
Вокал: Батожаргалова Юмжана
Бэк-вокал: Жалцанова Сарантуяа
Аранжировка: Хусаинов Ильгиз (dj One Dollar), г. Москва
Запись вокала, сведение, мастеринг: Павел Карелов
Режиссура, монтаж, камера, цветокоррекция: Баясхалан Будаев
Хореография: Валентина Санжеева
Стилисты: Евгения Бухадеева, Лена Лондон
Маке Up: Дари Лудупова
В клипе снимались: Настя Куклина, Ирина Халаева, Алина Кушеева, Анастасия Баранова
© Детская вокальная студия «Мүнгэн хонхонууд» https://vk.com/mungenkh">https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fvk.com%2Fmungenkh&v=4EvNmeKWgvc&event=video_description&redir_token=1DlHncACLAMhg6leVuFidhY1DkB8MTU5MDIwNDc0NkAxNTkwMTE4MzQ2]https://vk.com/mungenkh
Подробнее о видео [url=https://www.youtube.com/redirect?q=https%3A%2F%2Fminkultrb.ru%2Fnews%2Fnews%2F15345-pesnya-sovremennogo-buryatskogo-podrostka%2F&v=4EvNmeKWgvc&event=video_description&redir_token=1DlHncACLAMhg6leVuFidhY1DkB8MTU5MDIwNDc0NkAxNTkwMTE4MzQ2]https://minkultrb.ru/news/news/15345-pesnya-sovremennogo-buryatskogo-podrostka/[/url]