«Зархай, сын Тархая»

Известная сказка еравнинского писателя Шираба Нимбуева «Тархайн хубуун Зархай — Зархай, сын Тархая» в стихотворной форме рассказывает о веселом, неунывающем Зархае, представляющем образец классического простака из мировой литературы. Особенностью данной книги является образный разговорно-шуточный стиль, богатство языка со всеми красочными нюансами, народная мудрость (по отголоскам семидесяти небылиц) и национальный колорит. Автор, рассказывая детям и взрослым были и небылицы, ненавязчиво преподносит уроки света и добра. 

Первое издание этой великолепной сказки было в 1965 году, и только через более чем сорок лет, в 2011 году, по просьбе Любови Ширабовны Нимбуевой, популяризатора творческого наследия семьи Нимбуевых, в рамках издательского проекта «Буряад-Монгол Ном», с помощью переводчика Николая Цыремпилова и художниц Ольги и Ирины Ертахановых, получилось переиздать эту книгу, которая заняла заслуженное звание «Лучшей детской книги Бурятии» в 2011 году. 

Предлагаем Вашему вниманию некоторые иллюстрации из этой книги, выполненные Ириной и Ольгой Ертахановыми.