БУР

Поэты и писатели

Бальбуров Африкан

Бальбуров Африкан
  • Член Союза писателей СССР с 1939 г.
  • Народный писатель Бурятии
  • Лауреат Государственной премии Бурятии
  • Заслуженный работник культуры Бурятии
  • Лауреат премии всесоюзного конкурса на лучшее художественное произведение для детей за цикл рассказов о строителях БАМ (1977)
Бальбуров Африкан Андреевич — прозаик, публицист, родился 5 мая 1919 г. в с. Корсунгай Аларского района Усть-Ордынского бурятского округа Иркутской области.
Закончил школу фабрично-заводского училища им. Постышева, учился в Бурятском государственном педагогическом институте им. Д. Банзарова, Иркутском государственном университете. Трудовую деятельность начал в 15 лет слесарем по ремонту станков на паровозовагоноремонтном заводе, одновременно писал материалы для заводской многотиражки «Гигант Бурятии». Работал журналистом, редактором в газетах «Бурят-Монгольская правда», «Бурят-Монгольский комсомолец» (1938-1939), заведующим сектором литературы и фольклора Бурят-Монгольского государственного научно-исследовательского института языка, литературы и истории (1940-1941), лектором, руководителем лекторской группы обкома КПСС (1943-1944), корреспондентом газеты «Правда» по Бурятии (1944-1947). За критическую статью в адрес республиканского руководства был уволен с работы, исключён из партии, из Союза писателей. В эти годы работает учителем литературы, завучем Забитуйской семилетней школы Аларского района Иркутской области (1948-1953), заместителем директора учебного комбината в г. Ангарске. С возвращением в Улан-Удэ работает в Республиканском комитете по радиовещанию и телевидению, редакции газеты «Бурят-Монгольская правда», редактором, ответственным секретарём журнала «Свет над Байкалом» (1955-1961), главным редактором журнала «Байкал» (1961-1974). В 1967 г. журнал «Байкал» участвует во всемирной выставке «Экспо-67» в Монреале. Пресс-секретарь II Декады бурятской литературы и искусства в Москве (1959). В последние годы жил в Москве, Алма-Ате.
В 1938 г. опубликовал первую новеллу «Песнь об ушедших кошмарах», в 1940 г. — рассказ «В ночи», в 1941 г. — книгу военных рассказов «Новеллы». Автор книг: «У нас в Зэргетуе» (1959), «Мы живём за Байкалом» (М, 1967), «У нас в Бурятии» (1969), «Чау-Чау» (1972), «Белый месяц» (М., 1973), «Золотой корень» (М., 1980). Автор романа «Поющие стрелы» (М., 1962), многократно переизданного в Улан-Удэ и Москве. В 1972 г. роман вышел на бурятском языке в переводе Д. Дугарова и Г. Чимитова под названием «Зэдэлээтэ зэбэнүүд». Широкое читательское признание роман получил за эпический размах, за историческую правдивость и психологическую углубленность. В соавторстве с Д. Хилтухиным написал документальную повесть «Приказываю жить» (1963). Автор пьесы «В зареве революции» (1967), сценария документального фильма «Аянга» (1960), повестей «Зарево» (1975), «Витимская сказка» (Алма-Ата, 1983). Публикует книги очерков о людях Бурятии, о родном крае, о других странах — «В стране синих горизонтов» (1965), «О дружбе и счастье» (М., 1973), «По ближним и дальним широтам» (1974), «Озарённые» (М., 1977). За художественно-очерковую книгу на двух языках «Двенадцать моих драгоценностей» (М., 1975) и на бурятском «Арбан хоёр эрдэни шэмэгни» (1975) в переводе Г. Чимитова удостоен Государственной премии Бурятии в области литературы и искусства. Печатался в журналах «Дружба народов», «Нева», «Дальний Восток», «Байкал».
А. Бальбуров признанный переводчик на русский язык бурятских, монгольских писателей. Произведения писателя переведены на монгольский, якутский, марийский, казахский, эстонский языки.